Дня три назад отправила гейм-мастеру заявку с квентой персонажа. Теперь ощущаю себя словно в капкане. Обратного пути нет. За время, оставшееся до игры, нужно проникнуть в характер перса настолько глубоко, насколько это возможно. Решила перечитать все его диалоги, пересмотреть все сцены с ним из сериала (хотя это будет труднее, признаться, по некоторым причинам). Я уверена в себе чуть больше, чем не уверена вовсе. Плохо представляю, как проходят игры подобного типа. Нужно вчитаться в правила. Несмотря на все опасения, играть хочется неимоверно.
Отпуск заканчивается, дни утекают неумолимо — но я спокойна. Возможно, в течение года я ещё посмеюсь над этим своим спокойствием, но сейчас я не желаю думать ни о чём подобном.
Коллега с работы прислала перевод. Двадцать пять страниц текста из книги по теории повествования с немецкого на русский. Мне нужно сделать первый шаг и окунуться в одно из своих любимых занятий. Не говоря о том, что переводы уже несколько лет являются моим заработком, это послужит мне неплохой практикой.
А осень? Осень — это не зима, она может быть прекрасной и вдохновляющей. Осень — это листопады, туманы, запах мокрой коры, Самайн и звенящий воздух. Меланхолия не заставит себя долгождать, наверняка. Но я вынесу её стоически. Я уверена.